-
1 перевод иглы в верхнее и нижнее положение производится вручную
nУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод иглы в верхнее и нижнее положение производится вручную
-
2 ручной перевод иглы в верхнее и нижнее положение
Универсальный русско-немецкий словарь > ручной перевод иглы в верхнее и нижнее положение
-
3 нижнее отклонение
(ант.: верхнее отклонение) desviación inferior(ант.: верхнее отклонение) desviación inferior (ant.: desviación superior)Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > нижнее отклонение
-
4 нижнее свисание
Typography: overhang (в отличие от overshoot - верхнее свисание) -
5 верхнее отклонение
(ант.: нижнее отклонение) desviación superiorРусско-испанский словарь по начертательной геометрии > верхнее отклонение
-
6 верхнее значение
Русско-английский большой базовый словарь > верхнее значение
-
7 верхнее соединение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > верхнее соединение
-
8 нижнее соединение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нижнее соединение
-
9 верхнее/нижнее положение иглы
adjsow. Nadelhoch/tiefstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > верхнее/нижнее положение иглы
-
10 самое нижнее положение
Самое верхнее [нижнее] положение-- For top heating, q = 0o corresponds to the topmost [bottom-most] position on the circumference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самое нижнее положение
-
11 самое верхнее положение
Самое верхнее [нижнее] положение-- For top heating, q = 0o corresponds to the topmost [bottom-most] position on the circumference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самое верхнее положение
-
12 существует некое верхнее критическое значение, выше которого
Существует некое верхнее [нижнее] критическое значение, выше [ниже] которого-- A higher critical gas velocity exists above which the film attachment point rises in the tube; and a lower critical gas velocity exists below which the film moves down the tube.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > существует некое верхнее критическое значение, выше которого
-
13 существует некое нижнее критическое значение, ниже которого
Существует некое верхнее [нижнее] критическое значение, выше [ниже] которого-- A higher critical gas velocity exists above which the film attachment point rises in the tube; and a lower critical gas velocity exists below which the film moves down the tube.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > существует некое нижнее критическое значение, ниже которого
-
14 смешанное расположение клапанов
( верхнее и нижнее) gemischte VentilanordnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смешанное расположение клапанов
-
15 смешанное расположение клапанов
( верхнее и нижнее) gemischte VentilanordnungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > смешанное расположение клапанов
-
16 граничная пара
adjprogr. Grenzadressen (верхнее и нижнее значения индекса), Grenzadressenpaar (верхнее и нижнее значения индекса), Grenzen (верхнее и нижнее значения индекса), Grenzenpaar (верхнее и нижнее значения индекса), Indexgrenzen, Indexgrenzenpaar -
17 смешанное расположение клапанов
adjauto. gemischte (верхнее и нижнее), gemischte Ventilanordnung (верхнее и нижнее)Универсальный русско-немецкий словарь > смешанное расположение клапанов
-
18 основание
1) астр., матем. осно́ва- нижнее основание
- основание конуса
- основание логарифмов
- основание пирамиды
- основание степени
- основание тела
- основание треугольника
- основание хромосферы
- смешанные основания2) техн. осно́ва; ( сооружения) підва́лини, -лин, мн. підму́рок, -рка, підмурі́вок, -вка; ( фундамент) фунда́мент, -ту- кессонное основание
- основание колонны
- плоское основание
- свайное основание
- слабое основание
- сплошное основание
- упругое основание -
19 прохождение
астр., физ.прохо́дження- нижнее прохождение
- прохождение импульса
- прохождение тока
- прохождение через меридиан
- прохождение через перигелий -
20 соединение
матем., техн., физ.1) ( действие) з'єдна́ння, (неоконч. - ещё) з'є́днування; ( совмещение) сполу́чення, (неоконч. - ещё) сполуча́ння; ( в электроработах) злу́чення, злу́ка- параллельное соединениепосле́довательно-паралле́льное соедине́ние — послідо́вно-парале́льне злу́чення
- попарное соединение
- последовательное соединение
- соединение впритык
- соединение врасщеп
- соединение звездой
- соединение зигзагом2) техн. (то, что соединяет; место, где что-л соединяется) з'є́днання- боковое соединение
- болтовое соединение
- вертлюжное соединение
- вильчатое соединение
- винтовое соединение
- волноводное соединение
- встречное соединение
- гаечное соединение
- гибкое соединение
- двухстороннее соединение
- двустороннее соединение
- дроссельное соединение
- жёсткое соединение
- заклёпочное соединение
- клеевое соединение
- крестообразное соединение
- напряжённое соединение
- неподвижное соединение
- неразъёмное соединение
- пазовое соединение
- подвижное соединение
- развальцованное соединение
- разъёмное соединение
- резьбовое соединение
- сварное соединение
- смешанное соединение
- узловое соединение
- уравнительное соединение
- филёнчатое соединение
- шарнирное соединение
- шиповое соединение
- шлицевое соединение
- шпоночное соединение3) матем., техн., физ. сполу́ка- гетерополярное соединение
- гомеополярное соединение
- ионное соединение
- летучее соединение
- неорганическое соединение
- органическое соединение
- полимерное соединение
- полярное соединение
- симплициальное соединение
- тугоплавкие соединения
- химическое соединение4) астр. сполу́чення- нижнее соединение
См. также в других словарях:
Верхнее Абдряшево — Деревня Верхнее Абдряшево башк. Үрге Әбдрәш Страна РоссияРоссия … Википедия
Нижнее Абсалямово — Деревня Нижнее Абсалямово башк. Түбәнге Әбсәләм Страна РоссияРоссия … Википедия
Верхнее Ондомозеро — Верхнее Ондозеро Координаты: Координаты … Википедия
Нижнее Уэле — Bas Uele Страна … Википедия
Нижнее Конго — Bas Congo Страна … Википедия
Нижнее Котто — фр. Basse Kotto санго Sêse tî kömändâ kötä tî Do Kötö Страна … Википедия
Верхнее Волчье — Координаты: Координаты … Википедия
Нижнее Синевидное — Нижнее Синевидное Нижнє Синьовидне Флаг … Википедия
Верхнее Котто — фр. Haute Kotto санго Sêse tî kömändâ kötä tî Tö Kötö Страна Центральноафриканская Республика Статус префектура … Википедия
Верхнее Ломами — Haut Lomami Страна … Википедия
Верхнее Уэле — Haut Uele Страна … Википедия